Unfortunately, our CC license does not allow Adobe CC apps to be added to Citrix Remote Apps. If you need to access Adobe CC apps for coursework on a personal device, you will need to purchase a CC license directly from Adobe. The student discount link can be found here.
Adobe provides Enterprise Support for all Creative Cloud license holders.